Počet zobrazení stránky

čtvrtek 31. března 2011

Převzato a s chutí............

Hrabě Joseph de Maistre (1753-1821) byl hlavním teoretikem Kontra-osvícenství, jehož spisy stimulovaly takových myslitelů jako Saint-Simon, Auguste Comte a Charles Maurras, a inspirovaly generace Francouzských rojalistov a ultramontánnych katolíků. Ačkoli byl Francouzům jazykem a kulturou a psal francouzsky, Maistre nikdy nebyl Francouz / francouzský občan /.
Narozen 1753 v Chambéry, hlavním městě Savojský, pak části Království Piemontu-Sardinie, Maistre vždy zůstával poddaným Savojského domu. Vyučený jezuity av lokální college, Maistre získal své právnické vzdělání na turínské univerzitě. Jako jeho otec, sloužil v Savojskem Senátu (ekvivalent k Francouzskému parlamentu), a stal se senátorem v roce 1788.
Následkem Francii invaze do Savojsko 1792, Maistre opustil Chambéry, a sloužil jako Piemontu diplomat v Lausanne (1793-97) a Petrohradě (1803-17). Jeho pozdější právnická kariéra zahrnovala službu "regenta" (hlavy soudního systému) v Sardinii (1800-1803) a "regenta" (ministra spravedlnosti) v Piemontu-Sardinii (1818-21).
 
Navzdory jeho právnické kariéře a dědictví obrovské právní knihovny od jeho starého otce z matčiny strany, Maistreho zápisníky a ranní korespondence ukazují, že se vždy zajímal o humanitní předměty jako filozofie, teologie, politika a historie jako o úzce právní otázky. Ke své rodné francouzštině, řečtině a latině, které tvořily část jeho excelentního klasického vzdělání, Maistre četl anglicky, italsky, španělsky, portugalsky a německy / s problémy /. Jeho poznámky a práce dokazují, že vynikal také v čtení textů Starého a Nového zákona, Církevních Otců, řeckých a latinských klasických autorů, renesance, autorů 17.století a všech hlavních představitelů evropského osvícenství.
 
Ve skutečnosti bylo toho málo v životě Maistreho před rokem 1789 co by předpovídalo pozdějšího reakčního publicisty. Od 1774 do 1790, patřil k zednářskými lóžam v Chambéry a byl kontaktu s více esoterickém a "iluminátskou" skupinou skotského ritu zednářů, která byla v sousedství, v Lyonu. Tento odkaz může vypadat divné na pozdějšího katolického apologétu, ale v této době byly tyto lóže navštěvované často kněžími a biskupy stejně jako katolickou šlechtou. Lóže byly výhodným místem pro ambiciózního mladého muže, kde si mohl udělat přátele pro užitečných pro kariérní vzestup a pro diskuse o politických reformách. Navíc, mystické doktríny populární v zednářských kruzích se Maistremu často zdály být venkovskou protisilou k racionalismu a odmítání náboženství v těch časech.
 
Blízký a zúčastněný pozorovatel pokroku ve Francii v letech předchozích revoluci, Maistre viděl v úřednících Francouzského parlamentu přirozených vůdců postupných umírněných reforem, a schvaloval jejich úsilí přimět krále ke svolání Generálních stavů.
 
Zprvu plný entuziasmu ohledně možností reforem, mohl také uvažovat nad zvolením do Generálních stavů; vlastnil totiž majetky napříč francouzskou hranicí a pravděpodobně vyhovoval požadavkům na způsobilosti. V každém případě, Maistre brzy ztratil iluze ohledně novinkami z Versailles. Oponoval spojení tří stavů / šlechty, kléru a třetího stavu / av polovině července 1789 předpověděl, že "záplava zel" bude následovat toto "rovnostárčenie." Co se zdá být rozhodující v Maistreovom obratu proti revoluci byla revoluční legislativa ze 4 srpna 1789. Od Září, přemýšlel nad tím, že vezme do rukou pero aby se postavil současným událostem.
 
V době francouzské invaze do Savojský v září 1792, Maistreho intelektuální opozice k revoluci a všechny jeho práce byly pevně stanoveny. Okamžitě odešel do Piemontu se svou manželkou a dětmi, jako jediný Savojský senátor, který tak učinil. Maistre se vrátil do Chambéry na krátce v lednu 1793, částečně v pokusu uchránit svůj majetek před konfiskací, částečně proto, že Turín se zdál být neochotný odměnit jeho loajalitu vhodnou pozicí. Avšak, brzy zjistil, že nemůže podporovat Francouzi-vydržována režim a opět odcestoval, nyní do Švýcarska, kde začal novou kariéru jako kontra-revoluční publicista.
 
Maistreho první úsilí v tomto žánru, jeho čtyři Lettres d'un royalisté savoisien, publikované v 1793 pro tajný oběh ve Francouzi okupované Savojsku, odhalil dilema čistého politického rojalizmu ve věku demokratické revoluce. Dokud se stěžoval, že politická loajalita se stala předmětem kalkulací více než instinktem než jím bývala, jeho vlastní apel byl precizním osvětlením jeho osobního zájmu. Žádal své čtenáře aby posoudili vládu Savojského Domu podle jeho záznamů a vyzýval svých Savojských spoluobčanů "Milujte své vládců jako milujete řád se vší silou své inteligence."
 
Maistre rychle zamítl čistou politickou analýzu ve prospěch příhodné interpretace událostí, k níž došel v létě roku 1794. Jakkoli to bylo publikování jeho Considérations sur la France na počátku roku 1797 která ohlásila světu Maistreho nové teologické vysvětlení francouzské revoluce, a přinesla jeho reputaci největšího obránce trůnu a oltáře. Maistre dal kosmický význam revoluci tím, že proklamoval, že nikdy nebyla role Prozřetelnosti v lidských vztazích více zřetelná.
 
Samozřejmě Joseph de Maistre nebyl prvním kdo vyložil prozřetelnosti výklad revoluce. Jude-křesťanská tradice poskytovala hojnost precedentů pro pohled na takovou katastrofu jako práci Prozřetelnosti a určitý počet rojalistických spisovatelů se věnoval tomuto tématu. Maistre však prezentoval svou teorii s odlišující komplikovaností, silou a jasností. Konštruujúc co se stalo současně jako Boží trest a jak prozřetelně ustanovení měn na obnovu Francie, Maistre byl schopen odsoudit revoluci a její ideje které ztělesňovala av tomtéž čase nakládat s ní jako nezbytným prelúdiom pro obnovu bourbonské monarchie. Politická dilema savojského rojalistu našla své řešení v náboženské vizi vykoupení.
 
Maistre četl Reflections on the Revolution in France Edmunda Burka brzy poté co práce vyšla v roce 1790, a sdílel Bouřkové emocionální reakci proti násilí, "nesmrtelnosti," a "ateismu" revoluce. Maistrova práce odráží Burkovské témata, zahrnujíc úctu k ustálen institucím, nedůvěru k inovacím, obranu předsudků, aristokracie a církve. Maistre se odlišuje od Burka primárně ve svém pojetí Prozřetelnosti av jeho neústupná obraně tradičního Římského katolicismu a papežské autority.
 
Maistreho pozdější práce odhalují postupný posun důrazu z politiky na fundamentální filozofické a teologické otázky. Jeho Essai sur le principe générateur des constitutions politiques (napsána v 1807 a publikována v 1814) generalizované politické principy na kterých postavil Considérations sur la France. Du Pape (1817) plná síly dokazuje neomylnou papežskou autoritu jako nezbytný předpoklad pro politickou stabilitu v Evropě. Les Soirées de Saint-Pétersbourg (publikováno krátce po Maistreho smrti v 1821), prozkoumaly množství filozofických a teologických otázek v duchaplné formě dialogu, zatímco dodatek, nazvaný "Enlightement on Sacrifices," odhaluje Maistreho ideje týkající se utrpení a násilí. Konečně, Examen de la Philosophie de Bacon (nepublikované do roku 1836) lokalizuje zdroje scientizmu a ateismu osvícenství v pracích anglického spisovatele.
 
Maistre byl ostře kritizován pro extremismus jeho názorů, a částečně pro jeho úvahy o sociální roli kata, o válce ao krveprolitím. Jeho hloubání bylo určitě originální; odmítající co kritizoval jako osvícenské formy racionality, Maistre se snažil porozumět iracionálním a násilným dimenzím sociálního a politického života. Ačkoliv jeho teorie mnoha šokovaly, mělo by být na něj pohlíženo spíše jako na inovativního teoretika násilí, spíše než jeho advokáta.

 
Richard Lebrun / který odešel do důchodu z Department of History of the University of Manitoba in 1998 /

středa 30. března 2011

Převzato a s chutí............

Draža Mihailović

: starstarstarstarstar
Dragoljub Mihailović, známý jako "Draža Mihailović",  byl jedním z velkých monarchistů druhé světové války, ale také jedním z nejvíce pomlouvaných a historicky očerňovaných. Jako vůdce Četniků v Jugoslávském království odvážně vedl tvrdý a obtížný boj za krále a za svou zem a čelil nesmírným překážkám a nakonec zradě těch, kdo měli být jeho spojenci. Tento velký vlastenec, loajální obránce svého krále a tak hrdý srbský bojovník, jak to jen bylo možné, byl odsouzen k ukončení svého života s nálepkou "kolaboranta" a zastřelení svými vlastními krajany po vykonstruovaném obvinění z "velezrady". Pro loajální Srby je dnes legendárním hrdinou, ale mimo jihovýchodní Evropu není příliš známý, což si zaslouží změnu, jak pro inspirativní průběh jeho života, tak pro zradu ze strany západních demokracií, jež se mu stala osudnou. Možná to není příjemný příběh, ale stojí za vypovězení. Dragoljub Mihailović se narodil 27. dubna 1893 v Srbsku. Protože jeho rodiče brzy zemřeli, byl od roku 1901 vychováván svým strýcem, Vladimirem Mihailovićem, v Bělehradě. Později nastoupil na vojenskou akademii a jako mladý kadet bojoval v první balkánské válce proti Turkům a v druhé balkánské válce proti Bulharsku. S těmito praktickými zkušenostmi ukončil školu s vynikajícím výsledkem a stal se členem srbského důstojnického sboru. V první světové válce prokázal velkou statečnost v četných bitvách proti Rakousku-Uhersku, s velkou houževnatostí i v sérii hrozných porážek silnější armádou. Za svou službu si vysloužil Zlatou medaili za statečnost. Během celé války se ukazovaly jeho skvělé schopnosti, které mu dále vysloužily Řád bílého orla, britský Vojenský kříž a mnoho dalších ocenění. Na konci války patřilo Srbsko k vítězům a následně dalo vzniknout Království Jugoslávie. Mihailović se stal členem Královské stráže. Jeho účast v potyčce v roce 1920 však vedla k jeho převelení na albánské pohraničí. Toho roku se ale také oženil a založil rodinu a později byl povýšen na kapitána. Byl natolik slibným vojákem, že byl zařazen do vybrané skupiny důstojníků, vyslané ke zvláštnímu výcviku do Paříže.
Roku 1930 byl povýšen do hodnosti podplukovníka. Po převelení na pozici vojenského atašé do Bulharska v roce 1935 byl povýšen na plukovníka. Znovu sloužil v Královské stráži a později jako instruktor na vojenské akademii. Roku 1941 bojoval v marné obraně proti mnohokrát silnějšímu nepříteli, když byla Jugoslávie napadena mocnostmi Osy (Německem, Itálií a Bulharskem). Když byla Jugoslávie poražena a rozdělena mezi mocnosti Osy, Mihailović zorganizoval své síly do neoficiální royalistické armády, aby mohl pokračovat v boji ve jménu krále. Tak vznikli Četnici, ačkoli toto jméno se někdy používá také pro širokou skupinu nepravidelných sil, z nichž ne všechny byly pod Mihailovićovým velením, ačkoli on sám byl bezpochyby nejznámějším a nejvýznamnějším z četnických velitelů. Situace se však dále zkomplikovala s objevením partyzánů, podporovaných Sovětským svazem, kteří stejně jako mocnosti Osy usilovali o zničení Království Jugoslávie v podobě, jakou mívalo. V touze, aby zcela dominovali poválečnému Srbsku a působili jako jediná opoziční síla, se komunisté zaměřili v prvé řadě na boj proti Mihailovićovi a jeho "Jugoslávské armádě vlasti". Následkem toho byli Draža a jeho Četnici nuceni trávit většinu času obranou proti partyzánům a bojem o samotnou duši Srbska, zatímco větší válka zuřila kolem nich.
Michailović a jeho Četnici byli samozřejmě na straně Spojenců proti okupantům Osy. Plně spolupracovali se Spojenci při přípravě chystané invaze na Balkán a do Jugoslávie a jugoslávská exilová vláda povýšila Mihailoviće do hodnosti armádního generála. Nicméně sovětský diktátor Stalin tento plán vetoval a prosazoval místo toho invazi Spojenců v západní Evropě, aby jeho komunisté a Rudá armáda měli na východě Evropy volnou ruku. Churchill a Roosevelt nakonec souhlasili a tím ponechali royalistické Četniky a celý zbytek východní Evropy napospas sovětské dominanci. Teprve tehdy se stalo, že některé části Četniků začaly spolupracovat s Němci jako jediným možným spojencem, který byl k dispozici v boji proti komunistickým partyzánům. Zůstává stále vzrušeně diskutovaným tématem, jestli Draža sám vůbec někdy kontakt s Němci navázal, ale někteří z Četniků nepochabně ano. Nicméně Němci nepřestali bojovat jak proti partyzánům, tak proti Četnikům, když jim překáželi, a Četnici nepřestali zachraňovat spojenecké piloty sestřelené na území, na němž operovali.
Také stojí za zmínku, jakkoli to je "politicky nekorektní", že komunističtí partyzáni byli přímým ohrožením, nejenom pro existenci velkého Srbska, ale i pro samotnou duši Srbska a Jugoslávie. Němci naproti tomu původně neměli žádný přímý zájem v tomto regionu a začali se tu angažovat jen proto, že Itálie potřebovala pomoc ve svém boji s Řeckem. Jugoslávie samotná byla na krátký čas členem mocností Osy. S Italy to bylo trochu odlišné, protože už dlouho vnímali Jugoslávii jako svého nepřítele a podporovali vznik nezávislého království Chorvatů pod vládou italského krále. Ale i při tom všem Srbům zůstala většina území samotného Srbska. Komunisté naproti tomu byli zapřísáhlými nepřáteli samotné existence Srbska v jakékoli podobě blížící se předválečnému uspořádání a netajili se záměrem přeměnit Jugoslávii v komunistický stát. Nicméně, žádné vybírání mezi Osou a komunisty by nebylo bývalo nutné, kdyby západní spojenci neprodali východní Evropu Stalinovi a Jugoslávii komunistickým partyzánům pod velením Tita, kterého Stalin (v té době) podporoval.
Tato zmatená situace převládala v Jugoslávii během posledních let druhé světové války s krvavými a trpkými boji mezi všemi zúčastněnými, zatímco se sovětská rudá armáda stále blížila. A nakonec se stala ta nejtrpčí zrada ze všech, když Churchill jménem Spojenců přinutil jugoslávského krále Petra II., aby z Londýna oznámil, že Četnici se mají podřídit velení Titových komunistických partyzánů, na základě dohod uzavřených mezi západními spojenci a Stalinem. Draža Mihailović byl zproštěn velení a nejvyšší pozice byla dána Titovi. Starý válečník se ale odmítl podřídit, neboť o situaci na válečném poli věděl mnohem více než kdokoli v Londýně, a nechtěl připustit vydání své vlasti bezbožným bolševikům. Pokračoval v boji, když sovětské síly vtrhly do Jugoslávie a odmítl nabídku Američanů, kteří byli ochotni propašovat ho ze země před jeho zatčením komunisty. Starý generál tehdy řekl: "Raději obětuji život pro svou zemi, než abych žil jako vyhnanec v cizině. Zůstanu se svými vojáky a lidmi do konce, abych splnil povinnost, kterou na mě král uložil. Za krále a vlast – svobodu nebo smrt!"
Četnici byli brzy zcela potlačeni Rudou armádou, mnoho jich bylo zmasakrováno. Draža s hrstkou přeživších se pokoušel probojovat se dál na sever země, ale nakonec byl zajat. Tito osobně telefonoval Stalinovi, aby mu tuto skvělou novinku sdělil. Komunisté uspořádali nad Mihailovičem vykonstruovaný soudní proces pro "velezradu" od 10. do 15. června 1946. 17. června, pouhé dva dny po vynesení předem jasného rozsudku byl postaven před komunistickou popravčí četu, zastřelen a uložen do neznámého hrobu.
Proti neskutečným protivenstvím, v nejtěžší představitelné situaci, bojoval Draža Mihailović za krále a vlast, bez ohledu na beznadějné okolnosti. Zrazen svými spojenci a předán nejzapřísáhlejším nepřátelům své země čelil vlastní smrti s ohromnou vznešeností, ochoten obětovat svůj život pro Korunu a pro věc, za kterou byl tak dlouho bojoval.
Zdroj: The Mad Monarchist

neděle 27. března 2011

Převzato a s chutí............

Co jsou křesťanské hodnoty v politice?

18.3.2011 Daniel Rejman 
 
Mezi křesťany zejména evangelikálních církví se už dlouho řeší otázka, zda a jak by se měli křesťané zapojit do politiky. Na myšlení mnohých zanechalo vliv učení Jednoty bratrské, které od jakékoli angažovanosti na věcech veřejných odrazovalo. Další otázkou, která často přichází na přetřes je, zda má vůbec smysl něco takového jako křesťanská strana? Co jsou vlastně ony křesťanské hodnoty v politice?
Nejprve se budeme zabývat první otázkou. Křesťanská strana, která by chtěla zavádět Desatero do ústavy, patrně valný smysl dávat nemůže. Můžeme ale mluvit o stranách křesťansko-demokratických. Tj. takových, které mají prosazovat křesťanské hodnoty v demokratické společnosti. Jak ale křesťanské hodnoty v politice definovat?
Lev XIII.Obecně můžeme říci, že křesťanské politické myšlení je poměrně bohaté a křesťanští myslitelé se ve svých dílech nemohli vyhnout ani politickým otázkám. V moderní historii měla organizovanost křesťanů mnoho podob. Níže se pokusím stručně popsat hlavní fenomény křesťanů organizovaných v politice.
V moderní historii lze za přelomové dílo považovat encykliku papeže Lva XIII. Rerum Novarum, která byla reakcí na změnu společenských poměrů a vznik sekularistických socialistických a sociálně demokratických stran. Encyklika se stala základem politických programů křesťansko-demokratických a lidových stran.
Mnohem později začaly křesťanské strany vznikat i v protestantském prostředí skandinávských zemí. Jejich vznik byl reakcí na sekularizaci a liberalizaci poměrů ve společnosti. Na rozdíl od řady svých katolických sesterských stran se jedná výlučně o malá, byť ve všech případech s výjimkou Dánska dodnes relevantní uskupení.
Podobné důvody jako ve Skandinávii vedly v USA ke vzniku tzv. křesťanské pravice v rámci republikánské strany. Příčinou vzniku bylo přílišné „uvolnění mantinelů“ v 60. letech 20. století.
Uvedl jsem několik příkladů křesťanů angažovaných v politice. S hnutími politicky angažovaných křesťanů je to podobné jako s křesťanstvím samotným. Existuje pestrý vějíř křesťansky orientovaných stran a hnutí, která se pohybují prakticky v celé šíři politického spektra. V Evropě a Severní Americe se strany orientují spíše od středu napravo, nicméně v latinsko-amerických zemích jsou obvyklé i levicové subjekty, identifikující se s křesťanstvím. Záleží na celkovém společenském prostředí, v němž jednotlivé strany či hnutí vznikají. Jak tedy najít společného jmenovatele pro křesťanské strany a definovat křesťanské hodnoty v politice?
Jak už jsem uvedl výše, tak některé křesťanské strany vznikly jako reakce na rostoucí sekularizaci společnosti a její postupné vzdalování se křesťanství v morálních otázkách. V sekularizovaných evropských společnostech, mezi něž patří i Česko, mohou křesťanské strany obohatit politický diskurs právě akcentací svých postojů v oblasti etiky.
Základem politického programu křesťansky orientovaných stran by proto měla být obhajoba rodiny, respektive jejího tradičního modelu. S rodinou jsou totiž více či méně spjaty morální otázky, v nichž se křesťané obvykle názorově rozcházejí s nevěřícími. Rodina tvoří základ každé zdravé společnosti a zaslouží si proto stejnou pozornost jako například fiskální politika.
Rodina se v dnešní době ocitá pod palbou zejména liberální levice či feministických organizací jako Gender Studies, které ohrožují rodinu hlásáním genderové rovnosti a uplatňování „alternativních“ modelů rodiny. Tím mají za cíl nabourat ve společnosti tradiční pohled na rodinu. Křesťany se snaží umlčet zaváděním politické korektnosti a s tím spojené označování křesťanských názorů za netolerantní a společensky nepřijatelné.
Mezi další oblast, kde se křesťané rozchází s většinou nevěřících, jsou bioetické otázky a s nimi spojená úcta k životu, který by se měl chránit od početí až po úmrtí jedince.
Posláním křesťanských stran je tedy obhajovat tradiční hodnoty, na nichž je postavená západní společnost a představovat nepopulistickou alternativu k liberálnímu mainstreamu. Musí proto nabídnout přijatelnou alternativu k dnešní permisivní společnosti, která je navíc zatížená materialismem. Nesmí však sklouzávat k přílišnému liberalismu, ale na druhé straně si nemůže dovolit přístup á la „kladivo na čarodějnice“.
Existují samozřejmě i další způsoby, jak zapojit křesťansky smýšlející křesťany do politiky: Můžou vytvářet platformu v rámci větších stran či organizovat iniciativu na podpory spřízněných kandidátů mezi různými stranami. Problémem těchto dvou alternativ je, že nemusí zajistit takto angažovaným křesťanům adekvátní vliv při rozhodování. Samostatná strana je proto nejlepším řešením pro země, kde postoj k náboženství/církvi představuje jednu z dělících linií ve společnosti. A to i navzdory všem možným rizikům, která to obnáší.
Daniel Rejman studuje politologii na Univerzitě Palackého v Olomouci
Ilustrační foto: Papež Lev XIII. / Wikipedia.org
Magazín ChristNet naleznete také na Facebooku! Chcete-li tedy být pravidelně informováni o nových zprávách, článcích a dění v magazínu naleznete nás na adrese www.facebook.com/Christnet
Na hlavní stranu Magazínu ChristNet.cz

sobota 19. března 2011

Převzato a s chutí............

Hlupákům se dobře vládne, říká historička Pavlína Rychterová

Rozhovor  23. listopadu 2010  7:02
Politikům vyhovuje, když mají humanitní vědy slabou pozici, míní česká historička a filozofka. Překlady, na jejichž zkoumání nyní získala štědrý grant, podle ní dovedou „promluvit“ o dobách dávno minulých. A z dějin si můžeme vzít poučení pro současnost.
Od Evropské výzkumné rady jste získala v přepočtu téměř 25 milionů korun na zkoumání a porovnávání pozdně středověkých textů. Jak se vám podařilo uspět v prestižní grantové soutěži?
Klíčový byl asi můj životopis. Rozhodující roli totiž hrají zkušenosti nasbírané na mezinárodním vědeckém poli. Bez nich neuspějete, i když jste sebelepší a napíšete vynikající projekt.
Já jsem pracovala na třech významných institucích a ve třech různých státech, což mi hodně pomohlo. Důležitá jsou i prestižní ocenění, v roce 2004 jsem získala cenu Německé vědecké společnosti pro mladé vědce a také Wichterleho prémii Akademie věd ČR.
Co si od grantu slibujete?
Především rozšíření poznatků o době, která mě zajímá, a možnost výchovy mladé generace vědců na mezinárodní úrovni.
Do projektu se zapojí Filosofický ústav Akademie věd ČR v Praze a Institut pro středověká bádání Rakouské akademie věd. Jak bude spolupráce vypadat?
V týmu budou mladí vědci z obou institucí. Počítám s pěti až osmi doktorandy a postdoktorandy. Každý se bude zabývat individuálním úkolem. Společně připravíme konference, semináře, publikace atd. Chci také, aby vědci cestovali mezi oběma institucemi, navzájem se učili jazyky, způsob myšlení a komunikace.
Na co získané peníze využijete?
Naprostá většina půjde na platy mladých vědců a spolupracovníků na projektu. Z menší části pak zaplatím organizaci konferencí, studijní cesty, zveřejňování publikací nebo technické vybavení. Humanitní vědec naštěstí nepotřebuje tolik prostředků jako přírodovědec. Mnohdy mu k práci stačí vlastní hlava.
Proč budete srovnávat právě texty z konce 14. a začátku 15. století?
Tehdy docházelo k výrazným společenským změnám. Latinská elitní kultura začala pronikat do národních jazyků a začala tak zasahovat mnohem větší počet lidí. I díky tomu se společnost začala uspořádávat zcela jiným způsobem. Já budu zkoumat, jak přesně – šlo o velmi složitý proces ovlivněný řadou různých faktorů.
Překlady latinských teologických spisů do národních jazyků minimálně umožní zjistit, jak tato společnost vnímala sebe samu, jak se definovala, co pro ni bylo důležité a co naopak opomíjela.
Překládání je velice kreativní záležitost. Dochází při něm k selekci, ne všechno se překládá. Můžete tak prostřednictvím textů podat ruku lidem, kteří jsou už půl tisíciletí mrtví a nahlédnout do jejich hlav. A to je opravdu vzrušující.
Co konkrétně chcete zkoumat?
Zajímá mě, jak se teologie a filozofie stává součástí politiky a širších společenských vztahů. Uvedu malý příklad: Z období celého středověku máme dochovaná takzvaná knížecí zrcadla, texty popisující, jak se má v rámci křesťanské věrouky chovat dobrý panovník. Vytvářela je intelektuální elita, což byli zpočátku hlavně kněží.
Když v polovině 14. století vznikla v Praze univerzita, řada synků ze šlechtických rodin se na ní určitou dobu zdržovala. I když titul většinou nezískali, přičichli k vyššímu vzdělání a naučili se latinsky. Vytvořila se tak najednou daleko větší skupina lidí schopných číst latinské texty a používat je k vlastnímu prospěchu.

Pavlína Rychterová

Narodila se v roce 1970 v Hořicích v Podkrkonoší
Vystudovala češtinu a historii na Filozofické fakultě UK v Praze.
Poté pracovala v Historickém ústavu a v Ústavu pro českou literaturu Akademie věd ČR a také jako výstavní manažerka a mediální ředitelka v soukromých firmách.
V letech 1995 až 1996 byla poradkyní předsedy Parlamentu České republiky.
V roce 1997 odešla do Německa na Univerzitu v Kostnici, kde získala doktorát z historie a slavistiky.
V letech 2003 až 2009 vedla společný vědecký projekt univerzity a Centra medievistických studií Filosofického ústavu Akademie věd ČR.
Nyní pracuje na univerzitě ve Vídni, je členkou Mladé kurie Rakouské akademie věd, Collegia Budapest, Kolegia Centra medievistických studií v Praze a Kolegia mladých vědců Heidelberské akademie věd.
V roce 2004 získala Prémii Otto Wichterleho Akademie věd ČR a Cenu Heinze Meiera-Leibnize Německé vědecké společnosti. V roce 2005 ocenění od regionu Kostnice.
Šlechta pak snáze zvládla předkládat teologické a filozofické koncepty, i knížecí zrcadla, při reálném politickém vyjednávání.
Pokud použijete jako argument při jednání obrovskou váhu církevní věrouky, nedáváte protivníkovi, v tomto případě panovníkovi, žádnou šanci k manévrování. Když by odmítl udělat, co se po něm žádá, stal by se špatným králem, kterého není třeba poslouchat. Tak například zacházeli husité se Zikmundem. Udělali z něj antikrista, lišku ryšavou a přestali se s ním bavit.
V momentě, kdy se společnost nově uspořádává, vytváří se zcela nové prostory pro vyjednávání, dochází ke střetům, či přímo k revolucím. Husitství je perfektní příklad.
Dozvíme se něco o naší minulosti. A jak ale můžeme získané poznatky využít dnes?
Lidská společnost je nesložitější systém, se kterým se v přírodě setkáváme. Přírodní a ekonomické vědy v podstatě nedovedou její chování uspokojivě popsat a porozumět mu. Společenští vědci, respektive, ti nejlepší z nich, to dovedou, měli by proto začít aktivně a hlasitě formulovat svoje stanoviska – především ta nekonformní.
Ačkoliv nás společnost platí, není naším úkolem být jejími přikyvujícími slouhy, ale pojmenovávat její problémy a navrhovat řešení.
Dnešní společnost ovládají ekonomové, a jak jsme v poslední době zjistili, vůbec ničemu nerozumějí. Navíc se nepoučili z toho, co se stalo. Pokud budou mít nejdůležitější slovo při rozhodování o směřování společnosti, dopadneme velmi špatné. Když budou rozhodovat pouze přírodovědci, nebude to o moc lepší.
Jsem ovšem trochu skeptická, pokud jde o případný zájem politiků přizvat k rozhodování společenské vědce. Slabé humanitní vědy totiž znamenají hloupnoucí společnost, a v té se dobře vládne.
V polovině 90. let jste politiku poznala zblízka. Vzala jste si z toho nějaké poučení?
Pracovala jsem jako poradkyně předsedy parlamentu Milana Uhdeho. Byla to nesmírně důležitá zkušenost. Naučila jsem se jednat s lidmi a také jsem zjistila, že politici jsou většinou bohužel úplně stejní jako my ostatní, a mnohdy mnohem horší.
Z toho na mne jde dodnes trochu hrůza. Byla bych raději, kdyby k vládnutí předurčovaly člověka nějaké zvláštní schopnosti a ctnosti, nejenom touha po moci a hrabivost.
Kromě toho jste nějakou dobu působila i v soukromých firmách jako výstavní manažerka nebo mediální ředitelka. Co vás odvedlo od vědy?
Nastoupila jsem jako doktorandka v Akademii, jenže z platu jsem nebyla schopná vyžít. Za pár měsíců jsem se dostala na hranici finančních možností, neměla jsem na zaplacení bytu. Tak jsem vědu na čas opustila.
Můj učitel, profesor František Šmahel chtěl, abych se k výzkumu vrátila, a nabídl mi stipendium na univerzitě v Kostnici.
Hodně jste se věnovala zkoumání textů o svaté Brigitě Švédské. Proč jste si ji vybrala?
Navštěvovala jsem seminář docenta Kolára, specialisty na staročeskou literaturu, a on mi navrhl jako diplomovou práci zpracování středověkého českého překladu brigitinských textů. Když je vám dvaadvacet, můžete si samozřejmě vybrat téma sama, ale je mnohem lepší, když vám s tím pomůže učitel. Pokud je kvalitní, nemůže se stát, že zvolí špatně. Jaroslav Kolár byl skvělý učitel.
Co jste se ze souboru vidění nejznámější švédské světice dozvěděla?
Většinou obsahují poučení křesťanů, jak nejlépe dosáhnout spásy. Z převážné části jde o morální a etické rady koncipované jako kázání určité božské autority, lze proto na jejich základě zkoumat myšlení a víru společnosti, v níž vznikly. Nenesou totiž mnoho individuálních rysů, neboť na jejich sepsání se vedle Brigity podílela celá řada dalších osob.

Letos zabodovali už celkem tři Češi

Evropská výzkumná rada udělila letos granty na výzkum třem českých vědcům. Kromě historičky Pavlíny Rychterové uspěla také chemička Jana Roithová a matematik Daniel Král'.
Čtěte také:
Profil Jany Roithové
Dostala miliony, muži se jí ale do týmu nehrnou
Text o práci Daniela Král'e
Když dostanete 21 milionů
Brigitina Vidění vznikla v poslední třetině 14. století a byla v Evropě velice oblíbená. Měla i politický rozměr: po vypuknutí dvojpapežství v roce 1378 sloužila jako argument ve prospěch římského papeže vůči jeho avignonskému rivalovi. V Čechách je někteří důležití intelektuálové četli jako boží poselství o tom, že konec světa se blíží. Když se člověk na tehdejší dobu podívá trochu zblízka, ani se jim nediví. Ale to koneckonců platí i pro dnešní společnost – občas není radno dívat se na ni příliš zblízka.
Zkoumala jste i postavení žen v husitské společnosti. Jaké bylo?
Křesťanská společnost ve středověké Evropě sice oscilovala v nahlížení na ženu mezi hříšnou Evou a zbožnou Pannou Marií, Matkou Boží, nicméně, pokud jde o realitu, neměli bychom uvažovat v extrémech.
Ženy tehdy zřejmě nebyly nějak extrémně nevzdělané a potlačované, i když samozřejmě jejich postavení nebylo jednoduché – ale to platilo koneckonců i pro muže.
Rozhodující byla spíše společenská vrstva: Šlechtičny se mnohdy dočkaly velkého podílu na moci, platilo to třeba pro abatyše některých klášterů. Ty rozhodovaly o všem a nacházely se prakticky v rovnoprávném postavení se světskými i církevními vládci. Kromě toho existovaly vzdělané ženy jako byla třeba právě Brigita Švédská, které měly dokonce i následovníky.
O společnosti nejnižších vrstev, především pak o venkovanech, toho ovšem moc nevíme. Vzdělání žen tam určitě nebylo nijak vysoké, povinnou školní docházku zavedla ostatně až Marie Terezie.
Pracovala jste v Česku, v Německu a v Rakousku. Co můžeme sousedů naučit?
Jednak nemáme dostatek kvalitních grantů a podpůrných programů pro mladé vědce a za druhé u nás chybí elitní byrokracie schopná připravit kvalitní, transparentní soutěže o grantové peníze a organizovat vědu. Ve vyspělejších zemích tuto práci vykonávají mimořádně dobře placení lidé s doktoráty, kteří dobře znají výzkumné prostředí.
O kvalitě výzkumných projektů mají rozhodovat vědci, ale elitní byrokraté musí být schopni vytvořit vhodné prostředí. Jen tak lze rozetnout bludný kruh osobních vazeb a systém protislužeb, které jakýkoliv kvalitativní výběr znemožňují.
Mohou se Němci a Rakušané naopak v něčem inspirovat u nás?
Česká věda zatím není tak ostře soutěživá, chybí v ní totiž zajímavé platy a skutečně atraktivní kariérní možnosti. Paradoxně to znamená, že začínající badatelé, kteří jdou do vědy vesměs z idealismu, a proto, aby mohli pěstovat své svobodné myšlení, mají jakýsi prostor pro experimentování.
Nemusejí ihned po bakalářském či magisterském studiu uvažovat o tom, zda právě udělali správný kariérní krok. Mohou se nějakou dobu toulat světem nebo i lenošit a zjistit, co by jim vyhovovalo. Takové sbírání zkušeností je nenahraditelné.
Když donutíte mladé vědce, aby se zapojili do soutěživého systému už velmi brzy, seberete jim šanci, aby dozráli. Dá se to říci i jinak: současný vědecký provoz v euroamerickém prostoru už žádného Ludwiga Wittgensteina nebo Friedricha Nietzscheho nevyprodukuje.
Vás lákalo zkoumání minulosti už od mládí?
Určitě, vždycky mě zajímalo, jak funguje společnost. Chtěla jsem jí rozumět a udělat si svůj kvalifikovaný názor, a ne se nechat jenom ovlivňovat tím, co přichází z venku.
Historiografie je pro takový záměr vynikající obor studia – má totiž dobře propracovanou metodologii, jak zacházet s historickými texty. Když se to naučíte, dokážete správně číst a interpretovat i současné texty. Je potom těžší – například pro politiky - vás obalamutit.
A už jste společnosti porozuměla?
Kdybych měla pocit, že jí rozumím, spíš by to ukazovalo, že jsem zhloupla. Čím více se totiž o něčem dovídáte, tím více dalších otázek vás napadá a zjišťujete, že je vše komplikovanější, než jste si myslela zpočátku. Je to paradox, ale když si vědec začne myslet, že už všecko ví, tak v podstatě přestává být vědcem. Vědec se musí umět ptát.

neděle 13. března 2011

Převzato a s chutí............

 

12 let od smrti Josefa Kalvody

0
josef_kalvoda
Před dvanácti lety zesnul významný český exulant, historik a politolog, katolický aktivista a vlastenec Josef Kalvoda. Vzpomeňme na jeho památku.
Nekrolog:
Prof. dr. Josef Kalvoda
(15. 1. 1923 – 8. 3. 1999)
Prof. dr. Josef Kalvoda, predni cesky historik a politolog, clen nescislnych akademickych organisaci, autor mezinarodne uznavanych knih o zrodu Ceskoslovenska a jeho uloze v sovetske strategii, ohromneho mnozstvi vedeckych studii o osudu naseho naroda a nakonec velkeho trisvazkoveho souboru clanku z boju o narodni zitrek, odchazi ze sveta nejen jako tvrdy bojovnik za pravdivy popis nasich narodnich dejin a mimoradna bytost protikomunistickeho odboje, ale i jako vysoce vzdelany kritik hospodarskych, politickych a mravnich nedostatku cele civilisace a vzacny bojovnik za lidska a obcanska prava ve svete.
Osobnost, zivot a prace prof. dr. Josefa Kalvody zustanou provzdy prikladem cestne, pilne a vedecke existence Cecha na tomto svete, Jeho velkorysa duse oddana Jezisi Kristu, jeho celozivotni nezistna cinnost venovana ceskemu narodu a jeho systematicke a objektivni neuprosne hledani pravdy ve spleti minulych mytu a pritomnych vymyslenin zustanou provzdy vzorem pro ceskeho krestana, muze a vzdelance.
Postoj prof. dr. Kalvody vuci pohanskemu komunismu, popirajicimu nase vzacne tisicilete narodni krestanske dedictvi, jeho kazdodenni boj proti podlym komunistickym agentum ve vlasti a zahranici a jeho tvrde zavery zalozene na prisne prozkoumanych faktech zustanou provzdy vzorem pro ceskeho vlastence, vudce a vedce.
Primost, pravdivost a vzacnost prof. dr. Josefa Kalvody v nasi otresne dobe oportunistu, karieristu, prizivniku, pozivacu, pokrytcu, lharu a vrahu, kratkozrakych ci prolhanych proroku svetskeho materialismu, zustanou provzdy vzorem, jak se ma moderni muz chovat a v dustojnosti zachovat.
Bylo mi nesmirnou cti osobne poznat a po dlouhou dobu spolupracovat s timto velikanem naseho naroda.
Cest jeho pamatce!
Prof. Dr. Libor Brom University of Denver
Více o životě Josefa Kalvody: ZDE.

 

Mládež a národní ideály

3
frantisek_mares
Na dnešek jsem pro vás připravil více než osmdesát let starý článek prof. Františka Mareše (*1857 – †1942), dvojnásobného rektora Univerzity Karlovy (v letech 1913-14 ještě Karlo-Ferdinandovy univerzity, 1920-21 již jako Karlovy univerzity). Některé myšlenky, které autor v článku, věnovaném právě studentstvu a mládeži vůbec, publikoval, shledávám natolik zajímavé, že jej i vzhledem k jeho stáří s velkou úctou a obdivem zveřejňuji, a to v plném znění.
Vybídnutí, abych napsal pro naše studentstvo několik vět, by poukázaly na možné cesty ze zmatku této doby, nemohl jsem nevyhověti, nechť je to kdekoliv. Neboť největším nebezpečenstvím pro národ a jeho stát jest, přestane-li mládež věřiti v národní ideály. Není tak nebezpečno věřiti v ideály třeba bludné, jako nevěřiti vůbec v nic. Tu potom nastává jen posměch ze všeho, který u nás začíná bez ostychu se ozývat na místě pravdy. Díla i činy velké hodnoty pro národ zlehčují se posměšně podle stranických zájmů. Není již u nás jednotné míry pro hodnoty, ani kulturní ani mravní.
Národ jest organický celek, ano jest i více, mravní osoba. Jestliže tento celek se rozpadává v části, které se mezi sebou potírají, vede to nevyhnutelně k záhubě celku, s nímž zahynou též všechny části: nerozpomeneme-li se na účely a ideály národního celku. Právě před válkou byly u nás strany v nejprudších bojích mezi sebou; bylo to vhod temné moci, která chystala válku; snad i rozdmychovala ty boje, aby národ se ocitl ve válečné vřavě ochromený. Také tenkrát ozývaly se hlasy, aby se ustalo v tom boji a národ se sjednotil k zápasu o společný účel, před černými mraky hrozící bouře. Ale tyto hlasy byly hanlivě okřikovány: vstupte sami do stran, nebojte se bláta, a pracujte ve stranách.
Za války národ se sjednotil, rozpomenul se na sebe sama a na své tradice. Dobyl si národní svobody. Ale špatná tradice stranických svárů vyrazila hned zas jako plevel; a trvá již 10 let a rozmnožuje se, ke škodě národa i státu. Je třeba k tomu, abychom se rozpomenuli sami na sebe jako národ, čekati zase až na smrtelné nebezpečenství? Je hoden svobody, kdo jí užívá k vlastní škodě?
Mládež, která se oddala chudému povolání inteligenta, klade zřejmě duchovní hodnoty výše než hmotné statky. V tom se nemýlí, neboť duch vládne hmotami. Tato mládež jednou pozvedne národ, až se naplní míra škod, které mu přináší vedení těch, kteří dbají předně o hmotné statky, ke škodě národa. Hmotné škody se brzy napraví, ale duchovní škody, ochromení ducha národního a národního charakteru mohou se státi nenapravitelnými.
Mládež nemůže napraviti zmatky této doby; nenaléhá to teď, doba ta je příliš krátká v životě národa. Ale přece je mládež povolána, ano podle zákona i povinna zasahovati volebním lístkem do správy věcí národních a státních. Povinné volby, které obmezují nad to ještě volební vůli, nepřinesly dosud a nemohou nikdy přinésti žádné nápravy. Neboť v zákoně jmenované volební strany staly se bez zákonného základu trvalými politickými činiteli, a to neosobními a tudíž neodpovědnými. Zvolený není odpovědný svým voličům, ač z nich pochází všechna moc.
Mládež nemůže napraviti zmatky této doby; ale za 10-20 let stane se hospodářem na národním statku. Nyní nechť se pozorně učí chybami jiných, aby je napravila, až jednou přejme hospodářství národa a jeho státu.
Ke správě lidských věcí je třeba ideálu, účelu všem dobrého, a třeba usilovat o jeho uskutečnění. Ideálem lidské společnosti nemůže být jen péče o hmotné prostředky, nýbrž o vlastní účely, které mohou být jen duchové, kulturní hodnoty. Bez duchových ideálů, jen podle hmotných potřeb, spravují se pudově jen společnosti zvířat. Jaký pokrok – v tomto směru?
Národní ideály nemohou být utvořeny nově, poněvadž národ je společenství historické. Žádný národ nemůže vzniknouti jako voda z par, nýbrž musí se vyvinouti na základě dědictví předkův. I americký národ potřeboval k tomu staletí. Duchovní dědictví předkův jsou jazyk a literatura a zvláště umění. A národní ideály mají za základ národní tradice, v nichž se zrcadlí charakter národa jakožto mravní osoby. Tradice obsahuje skutky předků vykonané za duchovními účely. Skutkové předkův mají býti chloubou, ale též výstrahou potomkům.
Nejmladší naše tradice jsou účely a skutky našich národních buditelů. Tato tradice jest naší chloubou, jak uznávají všichni národové, kteří ji poznali. Nevidím, že by nám měla býti v něčem výstrahou. Živě ozývá se tradice husitská; chloubou je nám, pokud měla za účel posílení mravního charakteru národa a boj za jazyk český a slovanský; ale výstrahou mělo by nám být chiliastické blouznění, jaké se v jiném způsobě jeví i v naší době; jeho odstrašující stopy možno spatřiti na Vyšehradě. Nejsilnější zůstává tradice sv. Václava, tradice sjednocení svářících se kmenů v jeden národ; a její výstraha před bratrským záštím. A konečně nejstarší tradice, silná na Moravě i na Slovensku, tradice cyrillo-metodějská, jejímž cílem bylo sjednocení Slovanstva křesťanskou kulturou. A největší výstrahou jest – opuštění této tradice.
Každý člen národa je také členem některé jeho třídy nebo strany, i jest povinen hájiti své třídy. Ale nechť ve své třídě stále horlivě připomíná, aby nestavěla své zájmy nad zájmy národa a jeho státu.
František Mareš, 1928.
//pzn.: text v originálu zvýrazněn není.

Převzato a s chutí............

cernosotnenci
Černé sotně (rusky soťna = setnina) byly v Rusku přelomu 19. a 20. století tajnou organizací, jejímž cílem bylo bránit carské impérium před jakýmkoli liberálním či levicovým vlivem. Černé sotně vznikly jako tajná podorganizace vlivné pravicové strany Svazu ruského národa. Činnost Černých sotní byla prý provázána s Ochrankou – carskou tajnou policií. Bývalý carův ministerský předseda hrabě Sergej Witte podává ve svých pamětech značně nelichotivý obraz Svazu ruského národa a jeho tajné organizace, která se v dosahování svých cílu často uchylovala k metodám pláště a dýky.
„Tato strana je ve své podstatě vlastenecká, a proto je při našem kosmopolitismu sympatickým jevem.. V jejích základech neleží však rozum a šlechetnost, ale vášeň. Většina jejích vůdců jsou političtí selfmademani, lidé špinavého myšlení a nečistých úmyslů, nemají jedinou životaschopnou a poctivou politickou ideu a celé jejich úsilí směřuje k rozpoutání nejnižších pudů zdivočelých, temných mas. Pod křídly dvouhlavého orla dokáže tato strana vyvolávat nejhrůznější pogromy a otřesy, je však s to působit jen negativně. Ztělesňuje divoký, nihilistický patriotismus, který se živí lží, nactiutrháním a podvody;  je to strana divoké a zbabělé beznaděje, nemá v sobě statečnou a prozíravou tvůrčí sílu. Skládá se z temné,  divoké  masy, vůdců – politických nýmandů, z tajných členů pocházejících z kruhů lidí od dvora a z různých šlechtických elementů, ozdobených nejrůznějšími čestnými tituly… Ke cti šlechty budiž řečeno, že tito tajní stoupenci Černé sotni tvoří jen zanedbatelnou menšinu uvnitř urozeného ruského rytířstva. Jsou to degenerovaní šlechtici, zhýčkaní milodary z carského stolu (i když jsou to milionové obnosy). A chudák car sní o tom, že obnoví velikost Rusi za pomoci této strany…
Proto se člověk ani nediví, když se dozví, že velkokníže Nikolaj Nikolajevič má blízko k vůdci… Černé sotni… A že se později postavil sám do čela revolucionářů zprava. Ti se ani svými metodami, ani zásadami (účel světí prostředky) neliší od revolucionářů extrémní levice. Liší se od nich jen v tom, že revolucionáři z levice jsou lidé, kteří sešli ze správné cesty, z valné části však jsou to v podstatě lidé čestní, opravdoví hrdinové, kteří obětují pro své nesprávné myšlenky všechno, i život, zatímco členové Černé sotni sledují převážně jen egoistické cíle, cíle svého žaludku a své peněženky. Jsou to nízké duše, vraz ze zálohy. Jsou stejně připravení k vraždě a zabíjení jako revolucionáři zleva, ale ti provádějí svou věc sami, kdežto černosotněnci si najímají vrahy. Jejich armáda se skládá z nejnižšího druhu chuligánů. A jen vlivu velkoknížete Nikolaje Nikolajeviče lze přičíst, že panovník si Černou sotni oblíbil,… že vychválil její členy jako nejlepší syny ruské země a označil je za vzory vlastenectví, za pýchu národa. A je třeba vědět, kdo stojí v čele těchto lidí: Dubrovin, Konovnicyn, mnišský kazatel Iliodor a jiní, kterým se člověk musí pokud možno vyhnout a kterým slušný člověk nepodá ruku.“
Protižidovsky orientovaným Černým sotním a Ochrance je často připisováno vytvoření Protokolů sionských mudrců. Tato organizace ve své činnosti tak jako tak po svržení cara Mikuláše II. a bolševickém puči v listopadu 1917 selhala.



Je to teprve nedávno, co byly zveřejněny dopisy Otokara Březiny Emilii Lakomé. Známe mnoho jiných, jež rovněž odhalují nitro básníka: ty, co napsal Marii Kalašové, Františku Bílkovi, Josefu Floriánovi, Jakubu Demlovi a dalším. V tomto směru by nebyly ničím výjimečným, kdyby Emilie Lakomá zároveň nebyla ženou jeho srdce. Můžeme tak nahlédnout do důvěrnějších tónů jeho bytosti a zároveň s udivením sledovat, jak prozřetelné jeho myšlenky na svoji dobu byly.
Dopisy jsou zároveň svědectvím zápasů myšlenkových a politických, jež Březina se zájmem sledoval a ve svých zápiscích i komentoval, a zahrnují roky 1905-1929. Zřetelně viděl past socialistických slibů o blahobytu, tušil již v obrysech nastupující módní a společenská schémata týkající se tělesné kultury, ale přitom tíhnul k prapodstatě, k základu země v jejím mystickém hávu, k tomu, co je Urgrund člověka.
Kdyby žili všichni lidé v blahobytu, byli by pyšní a tvrdí a bylo by zle na světě. Svět by se pod jejich nenávistí a tvrdostí zřítil.
Majetek však nemusí vždy býti výsledkem tvrdosti a nepoctivosti. Může býti i výsledkem střídmosti, sebezapírání a snaživosti. Stav, kdy pilný a snaživý člověk si nashromáždil jmění, aby mohl bezpečněji a svobodněji žíti, byl vyšším stavem, ke kterému lidé dospěli. Rovnost, ke které dnes lidé směřují a ke které se při sportu a jiných příležitostech vedou, nutí všechny lidi, i jemné, pro které takový život není, žíti stejně. Začíná se dokonce i na fyzickou stránku hleděti jako na majetek kolektivu a ne jako na mystický majetek jednotlivce. Tyto názory pro jemné lidi nejsou.
Dají-li socialisté všechno všem stejně, neučiní tím lidi šťastnými. Ke štěstí není zapotřebí mnoha vnějších věcí. Nepatrná maličkost působí často v tísnivých poměrech veliké štěstí. Nedá-li se lidem něčeho vnitřně, nedosáhne se tímto způsobem štěstí. A pak člověk miluje to, co je zvláštní, a touží po tom, co jiný nemá. Vždyť i my již jako hoši jsme se brodívali bahnem vyschlého rybníka k Vyšatům na rybíz, až z toho bývaly vždy soudy. Ale lákalo nás to zase jako Kolumba neznámé země.
Němci se brání, aby socialismus a bolševictví nerozleptaly jejich život. Německý filozof Pressler praví, že kněz, šlechtic, důstojník a sedlák jsou zbytky nejvyšší minulé kultury.
(26. května 1927)

Společenství Ducha si představoval jako dílo duše, na němž obec lidská pracuje od věků:
Duše nikdy nestaví jen pro sebe. V místech, kde ona buduje, je prostor naplněn tisíci rukama, vyzdviženýma ze všech staletí, které se potkávají v tisknutích věčného bratrského znamení a podávají své dílo jedna druhé. Je to žhavá činnost, ohromující, z níž vrací se vzpomínka němá a zastrašená, k smrti rozechvěná nárazy tisíce kladiv, oslepená bílými propastmi výhní, řinčením nástrojů tajemných dílen, povely letícími v žáru, horečkou dechů tisíců, pochody přicházejících a odcházejících a písněmi těch, kteří už stavějí ve výši.
(Perspektivy, sbírka esejů Hudba pramenů, 1903)
Rozeznává však i úklady, jež na cestě k této přirozené všelidské obci jsou nastraženy. Střet individualismu s kolektivismem, docházely i první kusé zprávy o tom, co se děje v Rusku:
Maeterlinck praví, že lidé mohou upadnouti do stavu úplně živočišného. Nyní se k tomu činí náběhy tím, že všechno směřuje ke kolektivismu. Všechno se nivelizuje, všechno odlišné se neuznává a odstraňuje. Dnes dokonce chtějí i zakročovati v tom, aby se nedával život bytostem, které nejsou dosti silné, aby život snesly. K tomu by byla nejlepším prostředkem sebevláda.
I v Tyršově sokolství platí: „Vše pro celek, jednotlivec nic!“
Může tak nastati stav, jaký nastal při pronásledování měkkých termitů tvrdými vítěznými mravenci, před nimiž termité prchli do podzemí, kde se živí buničinou. Tam si staví žulové kobky s dělníky, s většími obránci, královnou a trubcovitými příslušníky, jak jest tomu u včel, u nichž je také všechno zařízeno pro celek.
Obě tyto myšlenky zpracovávala náboženství evangelické i katolické. Obě náboženství by byla ráda spojila individualismus s kolektivismem.
Bolševismus je jed, kterého nesmí být mnoho, aby jej tělo lidstva sneslo. I lidské tělo vyrábí podivné látky a jedy. Nesmí jich však býti také nad určitou míru, aby organismus neonemocněl.
(8. června 1927)
Již za doby Otokara Březiny, jakkoliv nám připadá období První republiky idylické, se objevoval konzum usmrcující ducha člověka a vnitřní život duše. Když četl knihu Petra Chelčického Boj duchovní a Trojí lidé, cítil jeho horký dech, když Chelčický praví, že „všechno v tomto životě je dílem ďáblovým, který se neprojevuje jen ve zlých činech, ale i ve ctnosti“. Ať ženu milujeme nebo nenávidíme, všechno je dílem ďáblovým. Člověk nad ním nezvítězí, ale má se z něho hledět vyplésti jako ze sítě. Chelčický také praví, že meč knězi nesluší ani na obranu, neboť jest tomu tak, jako by nutil pekaře, který nenapekl chleba, aby jej prodával. Chrání-li se mečem dílo knězovo, nemůže povstati chléb duchovní. Jak jej má pak prodávati, když jej nemá?
Březina vnímá dosti ostře problém blahobytu v oné podobě, jak jej chtějí doručit socialisté, aniž by předem pracovali s člověkem. Píše: „Není možno, aby lidstvo nepochopilo, že posavadní hospodářství národů znamená ztráty nejjemnějších radostí a ohrožení celé duchové žně země“ (Cíle, sbírka esejů Hudba pramenů, 1903). Strojová masová výroba nahrazující manufaktury, těžká hospodářská krize let dvacátých, to vše jej zasáhlo a nutilo se zamýšlet nad budoucím uspořádáním společnosti.
Náboženství obracelo mysl lidí k věcem nadzemským. Není-li ho, obrací se mysl k věcem pozemským, které mají již zde na zemi dáti lidem štěstí.
Fašismus chce učiniti předně svůj národ šťastným, chce učiniti nejdříve pořádek ve své domácnosti. Praví, že bude pak celé lidstvo šťastno, učiní-li tak každý národ.
Komunisté chtějí učiniti šťastnými všechny lidi a celý svět na základě třídním. Těm jsou bližší příslušníci stavu, kdežto fašistům příslušníci národa. Praví, že každý národ má jinou povahu a názory. Stanovisko toto je vyšší.
Naše doba stůně na realismus. Všechno se žene jen za jídlem, a kde se dává, tam odstrkuje jeden druhého, aby sám dostal co nejvíc. Všechno duchovní, mystické je ve vyhnanství.
(27. ledna 1926)
Paušalizující sociální inženýrství, jak jej chtěli praktikovat komunisté, se mu příčí, neboť vidí, že každému národu je třeba jiného vedení a je třeba se postarat nejprve o sebe, aby pak mohl člověk účinně pomáhat jiným, což platí i pro národ. Duch v naší době přebývá ve Vystrkově. Na oltáři vidí jídlo, sex a zábavu – je tomu dnes jinak?
O spolupráci těla a ducha tu píše: „Naše podvědomí nás chrání, abychom za těžkých okolností nepodlehli, tím, že na nás hodí nemoc. Situace se ihned mění a my jsme zachráněni“.
Servítek si nebere, ani když porovnává Masaryka a Mussoliniho a vidíme z toho, že fašismus, jak jej viděl v úhlu své doby, pro něj představoval naději:
Mussolini vydal tyto dny krásné vlastenecké provolání k Italům u příležitosti sedmisetletých oslav sv. Františka z Assisi.
U nás se takový duch jako Mussolini nyní nenarodil. V Masarykovi se nám narodil duch opačný. Zrodí se u nás v budoucnu fašistická doba, která nám dá našeho Mussoliniho, který by byl povznesen nad každou jednostrannost?
(6. února 1926)
Březina ve svém vidění přeskočil i katastrofy druhé světové války a sice nedohlédl již za svého života hrůz komunismu, takže někde se jeho proroctví teprve mají naplnit, ale jinde je vidíme už jako žité:
Pak přijde čas, kdy národnostní otázky ustoupí otázkám hospodářským. V této době se stanou Němci spojenci Slovanů a učiní tak protiváhu mohutné síle angloamerické.
Pak o odstavec dál se pouští do ještě odvážnější analýzy (psáno v den prvního výročí vyhlášení republiky, 28. října 1919):
Němců se nemusíme báti, ti nám tak příliš neuškodí. Angličané a Francouzové se musí proti nim brániti mírem. My Čechové se proti nim bráníme jako nejzápadnější výspa Slovanstva dobře a s úspěchem již po několik staletí. Nic nám nevzali, ba i za rakouské vlády byli bychom jim vzali všechny poněmčené osady. Jsme plni německého ducha, naše časopisy jsou plné jejich otravných plynů, a proto jsme proti jejich jedu silně imunní. Nás německý duch nezničí, kdežto Rusy Marxovy myšlenky omráčily. Dobrák Rus zahazoval ihned zbraň, opouštěl zákopy a chtěl se se všemi lidmi hned bratřiti a objímati. Ruská mysl byla odpočinutá, proto v ní západní ideje vybujely do rozměrů tropických.
Nastává vůbec doba, kdy se nebude válčiti zbraní, ale duchem, kdy se pozná, že nebezpečí je v nás samých, v našem srdci, v nedostatku lásky. Největším nebezpečím jest, nebudeme-li sami sebe milovati.
V budoucnosti se musí na našich školách vyučovati ruskému jazyku, tak jak se nyní vyučuje jazyku německému. Každý obchodník jej musí znáti, musí mu býti běžný.
19. září roku 1923 si znamená do svého deníku: „Dle posledních voleb (16. 9. 1923) je polovina voličů v socialistických řadách. Jak se udrží nynější třídy mezi lidmi, když je jich polovina v řadách těch, kteří třídy potírají!“ Vytýká Slovanům, že neumějí „svorně a poslušně pracovat na společném díle… jsou nakloněni jinému světovému pořádku, socialismu a komunismu, kde se nemusí krotiti“.
I běžný život dostává se do hledáčku Březinova v tomto povzdechu, když vidí konec tradicí (vztah k půdě a její vzdělávání), jak jsou staré kořeny zpřetrhávány a nový plevel se plazí českou společností:
Před dvěma staletími byla lidem hudba nutna. I v Jaroměřicích se prováděly opery. Dnes již nutna není. Dnes jsou lidem nutny elektrotechnika, automobily, aeroplány, kina a moderní tance. Všechno proto utíká z venkova do velkých měst.
Moderní tance jsou snad na místě ve velkých městech. Tam se lidé vyčerpávají v kancelářích a obchodech až po krajní mez výkonnosti a pak večer touží po něčem, kde by si duch odpočinul a kde by se přece ještě mohl projevovati.
(17. září 1924)

Karl Bulla: Z. N. Gippius (Merežkovskaja) doma (1914)
Zajímavou historickou poznámku čteme i o dění v Rusku:
Komunisté slibují svými řády radost a štěstí, zatím se však ani se stávajícími řády neumějí vyrovnati. Ze u nich v Rusku není dobře, jest svědectvím to, že nejlepší ruští lidé, literáti, učenci, přírodopisci a technikové jsou za hranicemi a nechtějí se tam vrátit, poněvadž je tam čeká smrt. Kdyby tam bylo dobře, jak se říká, tu by se tam lidé sami vraceli.
I paní Merežkovská odjela z Ruska. Když odjížděla, setkala se s jemným básníkem Blokem, s nímž se dříve stýkala, a který byl nyní bolševikem. Ten k ní ostýchavě přistoupil a políbil jí ruku. Pravila mu s úsměvem: „To se nyní nedělá, odjíždím z Ruska podvodně!“
Blok zůstal v Rusku. Dostal pak z hladu bouli a z ní otravu krve a zemřel.
Dnešní sociální hnutí se zastaviti nedá. Jakmile se pohne masami lidu, jde pohyb dále, až nějaká katastrofa jej zastaví. Přijde někdo, kdo všechno rozbije. Do toho stroje dá však lidi potom ne Evropa, ale Asie, která má lidi pevnější, vytrvalejší.
(12. října 1924)
V tom spatřujeme celý obchodní kolotoč asijský, od Japonska přes Indii a Jižní Koreu až k dnešnímu povstávajícímu strašidlu: Číně.
Mnohokráte si stěžuje na poměry ve školství (!) a vzdělávací politiku vůbec: „Dnešní přednášky osvětových komisí jsou příliš roztříštěny a není z nich vůbec nic. Nařídili to po převratu socialisté, kteří chtěli lid vzdělávati ‘snadno a rychle’. Ono však nic nejde snadno a rychle. Všechno, čemu se člověk učí, jde těžce a pomalu. Kdo chce něco snadno a rychle, je podvodník“.
Pro emancipaci žen měl sice pochopení, ale tušil nebezpečí skrývající se v přílišné intelektualizaci ženské citlivosti: „Dnešní doba si vynucuje, aby se ženy osamostatňovaly, a žene je do různých činností a studií, jež jim dávají velkou kritičnost a rozvíjejí v nich více rozum na úkor citu a snu. Tím se začíná u nynějších žen jeviti převaha intelektu nad citem, jak jest tomu u mužů. Bude-li muž chtíti ženu, která by ho svou odlišností trápila“, dodává vtipně nakonec, „bude si ji muset v budoucnosti hledati mezi divochy nebo mezi prostým lidem“.
Na sklonku svého života byl Březina čím dále kritičtější vůči Masarykovi, vyčítá mu, že se chová „jako monarcha“ a nikdy k sobě nepozval ani Kramáře, třebaže cizích novinářů a politiků tam byly zástupy:
Masarykovi nešlo o převrat a svobodu národa. Ve své Světové revoluci se přiznává, že šlo o povalení césaropapismu.
Masaryk je člověk ušlechtilý, ale národu nerozumí. Stále přijímá jen cizince a německé redaktory, ale aby pozval Holečka nebo nějakého českého vlastence, to se nestalo. Ani Kramář nebyl k němu nikdy pozván.
Jako socialista chce Masaryk pomáhati jen socialistům. Ti však nepotřebují pomoci, neboť dnes utiskováni nejsou. Spíše utiskují sami druhé. Dřívější vrchnosti byly lidštější, než jsou nynější socialisté. Ty se dobře postaraly o zestárlé služebníky, jak to lze viděti například v Jindřichově Hradci, kde byl pro ně zřízen vrchností chudobinec se vším zařízením.
Dnešní specialisté, kteří mají v obcích vládu, se o své příslušníky málo starají; chudobince v obcích jsou nedostatečné. Více se starají o své diety.
Chudí lidé by měli býti umísťováni ve stáří v domcích na účet kolektivu, kde by se o ně někdo staral.
Svým sklonem k socialismu pracuje Masaryk, aniž by věděl, k zániku státu. Pěstuje jej jako umělou kulturu. Jako by byl nástrojem síly, která pracuje na našem zániku. Není jisto, udrží-li všechno jeho nástupce. Již v mládí vytkl si Masaryk úlohu mravokárce a v ní jde bez úchylky celý život, až k nejvyšší moci.
(25. dubna 1926)
2. června 1926 si poznamenal, co nedávno napsal přírodopisec Velenovský: „Evropa a Amerika spějí do zkázy svým vykypělým technickým rozvojem. Proudy bledých, nenávistných lidí vycházejí ve velkých městech z továren, kde nelze na křižovatkách bez obavy přejíti. V tomto věčném neklidu jsou nervy lidí stále napjaty a činí z nich lidi choré a nenávistné, revolucionáře nebo alkoholiky“.
Březina vidí, že „lidé oceňují všechno podle síly“. Sám si však více cení práce:
Nejlépe je bojovati prací. Aby mohl každý klásti kámen ke kameni, tj. aby mohl konati svou práci, musí přijíti velcí duchové a učiniti bezvětří a klid a zavésti řád, aby ti ostatní mohli pracovati. Takoví duchové byli Ježíš, Buddha, v Itálii nyní Mussolini a jiní významní duchové. Takoví lidé mají něco, co ostatní nemají, co pochází z Tajemství.
Mussolini je podoben Napoleonovi. Byl venkovským učitelem, ale nechal toho. Šel do Švýcar a třel tam bídu. Italští dělníci mu pomohli. Začal si všímati socialismu a byl pak zavřen a tu začal studovati němčinu. Dostal se až k Nietzschovi a radikálnímu socialistovi Sorelovi a tak si osvojil imperialistický pojem socialismu. Pak začal vydávati časopis a vláda ho poslala za hranice.
Když začala válka, vydali socialisté k Italům vyzvání, aby nebojovali. A tu se v Mussolinim něco ozvalo. Přihlásil se do italského vojska. Byl několikrát raněn a dlouho se léčil. Tenkráte začal v Itálii velký nápor komunistů. A tu se Mussolini odvrátil od socialismu a začal kolem sebe probouzeti cit nacionalistický. Nacionalisté si pak vzali za znak spojené pruty, „fasci“. Kde bylo třeba, tu všude radil Mussolini k osobním zakročením. Fašisté pracovali na polích, v hospodářstvích, továrnách, na elektrických drahách, všude tam, kde socialisté zastavovali provoz.
Pak zavedl Mussolini řád a poslušnost. Fašisty rozdělil ve skupiny po desíti a svolal je do Říma. Několikahodinové proudy tam provolaly slávu králi a vlasti. Mussolini byl pak povolán ke králi a učiněn diktátorem. Ten pak poslal fašisty domů a zařídil v Itálii pořádek.
(20. října 1926)
Máme se však vzdát práce, usilování o nápravu člověka, třebaže na prvním místě má jít vždy nejprve o nás samotné? „Dvoje práce roste pod našima rukama: práce pro čas a pro věčnost. Práci pro věčnost provází tajemný obdiv a sláva, dvě svědectví, která jsou nám dána, abychom nepochybovali o své nesmrtelnosti“, píše Otokar Březina v eseji Perspektivy (Hudba pramenů, 1903). Tato Březinova pozdní slova jsou jakoby jeho závětí:
Vzdáti se něčeho pro něco vyššího není tak tragické. Tragičtější je vzdáti se neznámého.
*
Emilie Lakomá: Úlomky hovorů Otokara Březiny. Jota & Arca Jimfa, Brno 1992.

pátek 11. března 2011

převzato a s chutí uloženo

Po volbách IV. - Jak to vidí prof. Václav Bělohradský

V publicistické příloze Práva vyšel obsáhlý, ale velmi zajímavý text od profesora Václava Bělohradského "Pět poučení z květnových voleb". Přepisovat ho sem celý nebudu, ale rád bych se s vámi podělil o své dojmy:

1. V úvodu profesor Bělohradský připomíná Ferdinanda Peroutku a jeho víru v "soudnost národa", tj. v existenci jakéhosi "neorganizovaného veřejného mínění" nezávislého na tom, kdo zrovna stojí u politického kormidla, a postaveného na "nadpolitických existenciálních kategoriích a všelidských hodnotách, jako jsou etické normy, tradice, životní zkušenost atd." Profesor Bělohradský označuje tuto Peroutkovu víru za naivní sebeklam. Je to asi jediný bod, ve kterém s ním nesouhlasím. Tuto "naivní sebeklamnou víru" totiž rovněž sdílím.

2. Svou skepsi profesor Bělohradský dokládá na faktu, že "české veřejné mínění lze manipulovat jednoduchými mediálními strategiemi - například démonizací jedné osoby (Paroubka), kultem jiné osoby (Schwarzenberga) a zastrašující lží (Řecko)". Ano, tato primitivní strategie byla velmi úspěšná, ale ne u všech. Proto jsem nadále přesvědčen, že stále existuje něco jako "soudnost národa".

Bělohradský ve svém textu cituje pravicového (!) novináře Petra Zídka:"Pokud více než 27% hlasů získají dvě marketingové strany, z nichž jedna má za maskota dobrotivého knížete a druhá bezduchého televizního moderátora, a obě jsou ze zákulisí řízeny lidmi, o nichž skoro nic nevíme, pak je to důvod k vážnému znepokojení". I já se k tomuto znepokojení přidávám.

3. Dále profesor Bělohradský poukazuje na "drsnost" metod přesvědčovací kampaně a nazývá ji (poněkud eufemisticky) "lůzovitým politickým diskursem". Jako exemplární případ uvádí klip "Přemluv bábu" (levicí si vytíráme zadek) a srovnává s dalšími (dřívějšími) projevy téhož: "Sociální demokrat - kudy chodil, tudy krad" nebo pojmy jako "odborářské prase", "přivedli stát do prdele rozdáváním lenochům z toho, co druhý poctivě vydřel", "daň za to, že v roce 1990 funkcionáři ČSSD nebo KSČM neviseli na lampách". Bělohradský přirovnává tyto výroky ke Gottwaldovu "Jezdíme se do Moskvy učit, jak vám zakroutit krkem".

Za projevy tohoto zvráceného uvažování a chování považuje nejen ten ostudný klip "Přemluv bábu", ale i házení vajíčky po sociálních demokratech, nevybíravé urážky Paroubkovy ženy, strašení Řeckem atd.

Za zdroj této úchylky pak profesor Bělohradský označuje deficit demokratického uvažování: "Demokratická společnost je otevřená v tom smyslu, že kritická distance mezi stranami a postoji nevede k vylučování ze společnosti, nýbrž všechny problémy se řeší tak, aby ten, kdo se cítí vyloučen ze systému, kdo živoří na jeho periferii v sociálním i kulturním smyslu, byl do něj vtažen."

Zmíněný "lůzovitý politický diskurs" postupuje přesně opačně: Všechny problémy "řeší" tím, že kritickou distanci mezi lidmi a stranami "překonává" vylučováním ze (slušné) společnosti - nejdříve extremistů, komunistů, pak sociálních demokratů, pak chudých a starých a nakonec i každého kritika systému.

4. Václav Bělohradský vyjadřuje znepokojení nad tím, jak snadno lze zobrazit chudé a slabé jako nepřítele. Děsí se rozdmýchávání vášní proti těm nejchudším a nejslabším s cílem, aby byl lidem znejistělým krizí dodán obraz nepřítele tyjícího z jejich daní.

Dění okolo květnových voleb profesor Bělohradský přirovnává k třídnímu boji naruby - k boji proti chudým a slabým, proti státnímu příspěvku rodičkám, proti pracujícím, kteří svými požadavky "připravují krach státu", proti právu na "bezplatnou" lékařskou péči. Boj proti zneužívání sociálních dávek pak zcela správně odhaluje jako zástěrku pro "starý český proticikánský rasismus".

Volební kampaň byla pojata jako třídní boj, v němž bohatí, organizovaní po leninsku jako třída, zvítězili nad chudými, kteří se styděli hájit své zájmy, protože patřit mezi ně se stalo hanbou. Autor vyjadřuje velké znepokojení nad tím, že si tento pohled osvojila hlavně generace nejmladších voličů.

Profesor Bělohradský se pozastavuje nad způsobem, kterým v tomto třídním boji zafungoval symbol Řecka: Státy se zadlužily, protože zaplatily dluhy bank, které nadělali nezodpovědní manažeři vydělávající ročně miliony dolarů. Místo aby státy tyto banky dočasně znárodnily a jejich manažery postavily před soud, začaly šetřit na svých občanech. Zmanipulovaní voliči považují za správné platit za lékařské ošetření či vzít státní příspěvek rodičkám, protože si to už nemůžeme dovolit, zatímco milionové platy manažerů bank a jejich neprůhledná a stále rostoucí moc jsou nedotknutelné... Václav Bělohradský je přesvědčen, že "Řecko" byla jedna z největších volebních lží v politických dějinách této země.

Dále se zamýšlí nad rolí sociální solidarity, která má podle něho překonávat všechny formy nerovností znemožňující výkon demokracie a svobody ve společnosti tržní ekonomiky. Evropská demokracie podle Bělohradského není darwinistická, nýbrž naopak: Sociální solidarita je vnímána jako PŘEDPOKLAD demokracie.

5. Profesor Bělohradský shrnuje: Průběh a výsledky voleb jsou důsledkem "špatně zacílené nespokojenosti". Lidé jsou nespokojeni s tím, jak funguje kapitalismus, ale nemají odvahu vidět, že ani jinak fungovat nemůže. Proto zaměřují svou kritiku na "špatnou" pravici, po které přijde pravice "lepší", která zavede kapitalismus s lidskou tváří, kterému bude velet "admirál" Karel a "nezkažený" Radek. Jenže na ten nezkažený kapitalismus čekají marně. Žádný nepřijde. Nezbývá než se naučit kritizovat a napravovat ten kapitalismus, který máme. (Trochu mi tato Bělohradského úvaha připomíná tezi o nereformovatelnosti komunismu.)

6. Poslední část textu je věnována faktu, že český volič odmítá vidět podstatné souvislosti, což dokládá na pozadí ekologické katastrofy v mexickém zálivu. Podstatný závěr této části tkví v tom, že si neuvědomujeme, že sociální a ekologický "terorismus" zabudovaný do všedního dne tržní ekonomiky je největším problémem našeho tisíciletí, české veřejné mínění ale charakterizuje naprostá lhostejnost k jeho obětem". Odmítáme si uvědomit, že každý kilometr, který ujedeme svým autem, odsuzuje někde k smrti nějaký život, přivádí někde k moci nějakou oligarchii, někoho zotročuje, někoho obohacuje.

Společnost, která obětuje své "prosperitě" svou zemi, své veřejné statky, svá lidská práva, je pouhou masou ustrašených a vydíraných LIDSKÝCH ZDROJŮ. A kapitál toho zneužívá - chce stále více deregulace, privatizaci veřejných statků, méně kontrol, méně pravomocí ekologům, méně byrokracie, více investic do formování lidských zdrojů, z nichž ovšem stále více musí hradit ty lidské zdroje samy. Je to obludné falešné vědomí - smyslem ekonomického růstu přece nemůže být "práce", ta má smysl, jen když slouží něčemu smysluplnému. K čemu slouží ekonomický růst? Jen tomu, aby bylo více pracovních příležitostí?

Shrnuji: S celkovým vyzněním článku profesora Bělohradského i s jeho jednotlivými vývody nadšeně souhlasím. Jen nesdílím jeho skepsi, že ve společnosti neexistuje ostrůvek soudnosti, který by dokázal odolat mediální masáži. Autora článku i sám sebe považuju za jeho součást.
[ Reagovat ] [ Zpět ]

čtvrtek 10. března 2011

DĚJÍ SE VĚCI...................


Překlad (anglicky > česky)

Od: Patrick Gaspard, Democrats.org <democraticparty@democrats.org>
Předmět: Nepřijatelné
Datum: 9.3. 2011, 22:00 - včera v 22:00
 
Upozornění: message obsahuje externí obrazky, Kliknutím Na tento Odkaz JE zobrazíte. Demokratů Jaroslav -
Demokraté a republikáni mají dospět k dohodě, aby vláda v provozu.
Právě teď, je prezident Obama vyzývá obě strany, aby přišel ke stolu a dospět k rozumnému řešení - plán, který staví do budoucna a současně eliminuje marnotratné utrácení v současnosti. Plán, kde je omezení výdajů provádí soudně - ne nedbale. Plán s investicemi, které vytvoří pracovní místa - ne škrty, které jejich odstranění.
Ale současný republikánský návrh je balena s extrémní škrty, které jsou jasně slouží politický program - dělení miliard z Head Start, sekání Pell granty a jiné programy, které pomáhají studentům platit za vysokou školu, a zcela eliminuje finanční prostředky na hlavě služby X-rodinné plánování.
To není zodpovědný plán na snížení výdajů - ale soubor politických pravidel určených uklidnit nejvíce extrémní křídlo své strany.
A zatímco kusy, jako jsou tyto, aby republikánský plán nežádoucí - je to fakt, že to dá téměř 1 milion pracovních míst v ohrožení, že je to naprosto nepřijatelné.
Takže stojíme s prezidentem Obamou ve velmi veřejným způsobem - s otevřený dopis vyzývající republikáni s ním pracovat a demokratů v Kongresu projít zdravého rozumu rozpočet, který pracuje pro americký lid. Příznivci budou ruka-dodávat petici, se svým podpisem, k domu republikáni - ujistit naše kombinované hlasy kroužek hlasitě a jasně.
Přidat své jméno vyslovit se proti republikánům 'navrhovaného plánu výdajů - a vyzvat je, aby přišel ke stolu připraveni jednat.
Právě teď by se debata kolem našeho rozpočtu je na jednu věc - lidi.
Out-of-práce otec tří se netýká postupující republikánů 'sociální agendy. Všechny si myslí o tom právě teď, je dostat se zpátky do práce, aby mohl zaplatit své hypotéky a jeho plyn účet.
Svobodná matka, která se spoléhá na Head Start pro ni čtyři-rok-starý není přemýšlet o politické štěků okamžiku - ona se zabývá ujistit se její dcera může držet krok, když vstoupí do mateřské školy v příštím roce.
Americký lid se nestarají o politické back-a-dále či stranické ideologie. Oni chtějí, aby jejich vláda dělat přímo u svých občanů.
A to je místo, kde republikánský plán nedosahuje.
Měly by v blízkosti více než 16.000 třídách, propustit 55.000 učitelů, a způsobit 218.000 dětí, které mají být vyhozen z programů brzy-dětství.
Oni by lomítko investice vnitřní bezpečnosti a propustit tisíce policistů a hasičů, takže naše komunity méně bezpečný.
Oni by defund reforma zdravotního pojištění, zbavovat se úspory nákladů a životně důležité pacienta ochrany dovolávat miliony Američanů po celé zemi.
Měly by se eliminovat finanční prostředky pro plánované rodičovství, které končí tisíce pracovních míst zdravotního střediska po celé zemi a zanechávaly miliony žen, které nemají přístup k preventivní péči.
Nyní prezident Obama ví, že to musí být společnou oběť, a že některé kusy musí být - a on je připravena spolupracovat na nalezení řešení zdravého rozumu.
Ale současný republikánský plán by mohl srazit tuto zemi dole, stejně jako jsme začali postavit zpět nahoru.
Americký lid si zaslouží lepší - a to je na nás, abychom vyžadují.
Přidat své jméno do hovoru na Kongresu republikáni odstupovat od své nezodpovědné návrhu a práci s prezidentem na rozumném plán, že se všichni můžeme pomoci:
http://my.democrats.org/StandForJobs
Děkuji vám,
Patrik
Patrick Gaspard Výkonný ředitel Demokratický národní výbor





Od: Patrick Gaspard, Democrats.org <democraticparty@democrats.org>
Předmět: Unacceptable
Datum: 9.3. 2011, 22:00 - včera v 22:00
 


Democrats
Jaroslav --

Democrats and Republicans have to reach an agreement to keep the government operating.

Right now, President Obama is calling on both sides to come to the table and reach a reasonable solution -- a plan that builds for the future while eliminating wasteful spending in the present. A plan where cutting spending is done judiciously -- not recklessly. A plan with investments that create jobs -- not cuts that eliminate them.

But the current Republican proposal is packed with extreme cuts that are clearly serving a political agenda -- cutting billions from Head Start, slashing Pell Grants and other programs that help students pay for college, and completely eliminating funding for Title X family-planning services.

It's not a responsible plan to cut spending -- but a set of policy prescriptions intended to appease the most extreme wing of their party.

And while cuts like these make the Republican plan objectionable -- it's the fact that it puts nearly 1 million jobs at risk that makes it absolutely unacceptable.

So we're standing with President Obama in a very public way -- with an open letter calling on Republicans to work with him and Democrats in Congress to pass a commonsense budget that works for the American people. Supporters will hand-deliver the petition, with your signature, to House Republicans -- making sure our combined voices ring loud and clear.

Add your name to speak out against the Republicans' proposed spending plan -- and call on them to come to the table ready to negotiate.

Right now, the debate surrounding our budget should be about one thing -- people.

An out-of-work father of three isn't concerned with advancing the Republicans' social agenda. All he's thinking about right now is getting back to work so he can pay his mortgage and his gas bill.

A single mother who relies on Head Start for her four-year-old isn't thinking about the political sound bite of the moment -- she is concerned with making sure her daughter can keep up when she enters kindergarten next year.

The American people don't care about political back-and-forth or partisan ideology. They want their government to do right by its citizens.

And that's where the Republican plan falls short.

They would close more than 16,000 classrooms, lay off 55,000 teachers, and cause 218,000 children to be kicked out of early-childhood education programs.

They would slash homeland security investments and lay off thousands of police officers and firefighters, leaving our communities less safe.

They would defund health insurance reform, doing away with the cost savings and vital patient protections relied upon by millions of Americans around the country.

They would eliminate funding for Planned Parenthood, ending thousands of health center jobs across the country and leaving millions of women without access to preventive care.

Now, President Obama knows that this must be a shared sacrifice, and that some cuts must be made -- and he stands ready to work together to find a commonsense solution.

But the current Republican plan would knock this country down just as we've begun to stand back up.

The American people deserve better -- and it's up to us to demand it.

Add your name to call on congressional Republicans to stand down from their irresponsible proposal and work with the President on a reasonable plan that we can all support:

http://my.democrats.org/StandForJobs

Thank you,

Patrick

Patrick Gaspard
Executive Director
Democratic National Committee



Paid for and authorized by the Democratic National Committee, www.democrats.org.
This communication is not authorized by any candidate or candidate's committee.

Democratic National Committee, 430 S. Capitol St. SE, Washington DC 20003
Contributions or gifts to the Democratic National Committee are not deductible as charitable contributions for federal income tax purposes.
Click here to unsubscribe from this mailing list.